売店での英語表現

コンビニやお土産屋さんなどで使える表現をリストアップしました。

• That will be one thousand five hundred yen.　お会計1,500円になります 
• Total is two thousand fifty yen. 　合計2,050円です 
• I have received five thousand yen. 　5,000円お預かりします 
• Here is your change. 　こちらがお釣りです 
• Your change is three thousand five hundred yen. 　3,500円のお返しです
• Do you have a member card ?  会員カードは持っていますか？ 
• Would you like to pay by cash or credit card ?  お支払い方法は現金ですか、クレジットカードですか？ 
• Would you like to pay in full or in installments?  お支払いは一括払いか分割払いのどちらにしますか？ 
• Do you need a plastic bag ?  レジ袋はいりますか？ 
• (It costs) three yen for a small plastic bag.  小さいビニール袋は3円です   
  
• Do you need a spoon or chopsticks? スプーンかお箸はおつけしますか？ 
• It's free (of charge). それは無料です 
• Please stand in the line. 列にお並びください 
• Would you like it heated up?　（電子レンジで）温めますか？

• Do you have something that (which) proves your age?　年齢確認が出来るものをお持ちですか？

• Please touch the panel. 　パネルにタッチしてください 
• Please help yourself. 　ご自分でお取りください